Несмотря на юный возраст, восемнадцатилетний Дейл уже успел сделать себе имя первоклассного авантюриста. Однажды, будучи на опасном задании в глубине леса, парень встретил маленькую девочку из расы демонов. У той был сломан левый рог, что среди демонов является меткой преступника. Не в состоянии бросить ребёнка в лесу на произвол судьбы, Дейл решил взять девочку под свою опеку и стать для неё приёмным отцом.
Решив проверить одну из городских легенд, Суоу Юто попал в иной мир — мир, пропитанный духом древних скандинавских легенд. Теперь герою предстоит привести к величию клан Волка, который однажды о нём позаботился. А помогать ему в этом будут волшебницы и воительницы эйнхерии.