Хикару Онда

Жизнь спокойного и рассудительного старшеклассника резко выходит из привычной колеи, когда младшая сестра его лучшего друга Одзумы вдруг начинает проявлять к нему навязчивое внимание. С этого момента парню не даёт покоя Ироха — энергичная девчонка, которая находит десятки поводов оказаться рядом — то случайно, то нарочно. То, что сперва кажется безобидной детской симпатией, вскоре превращается в череду неловких и забавных ситуаций, нарушающих душевное равновесие Акитэру. Но за настойчивостью Ирохи нет ни злого умысла, ни расчёта, лишь первые робкие чувства, которые она сама не до конца понимает. А он, стараясь не обидеть ни её, ни друга, вынужден лавировать между раздражением, смущением и зарождающейся теплотой. Так начинается история о двух людях, чьи миры сталкиваются — с шумом, смехом и неожиданной нежностью, что медленно, но неотвратимо меняет их обоих.

Предельно серьёзный молодой человек Масугу Татэиси работает в финансовом управлении компании по продаже сладостей и снеков. А крайне решительная девушка Юи Мицуя — в отделе планирования той же компании. Окружающим кажется, что из-за разницы в характерах они живут как кошка с собакой, но всё не так просто.

Старшеклассник Цубаса Сики переезжает из Токио на Хоккайдо и сразу начинает исследовать живописные зимние пейзажи, которых он никогда не видел в столице. С первым же порывом чистого морозного воздуха идеализированное представление Цубасы о самой северной префектуре Японии рушится в один миг. Пытаясь найти дорогу к своему новому дому, парень встречает одетую в короткую юбку Минами Фуюки — разговорчивую и дружелюбную уроженку Хоккайдо.

Повелитель демонов, самое могущественное существо во всём мире, думает, что его жизнь довольна скучна. Чтобы как-то разнообразить повседневность, он решает переродиться — уменьшает свою магическую силу и становится обычным. Однако, оказавшись в современном мире, он понимает, что вокруг одни слабаки, а, значит, он опять сильнее всех. Теперь его зовут Ард, королевская семья просит его стать новым монархом, а бывший приспешник хочет его убить. Но у Арда есть мечта, и он готов на всё, чтобы её осуществить.