Сигэки Судзуки

Будучи глухой с рождения, Юки Итосэ всегда была заперта в своём мире, лишённом звуков. Не так много людей стремятся учить язык жестов, поэтому особенность Юки всегда являлась преградой для неё, ограничивая круг возможностей. Лучшая подруга, социальные сети, учёба... только это было на уме у студентки, пока однажды по пути на пары ей не помог юноша. Так Юки познакомилась с Ицуоми Наги, человеком, для которого не существует границ. Юки очарована не только непоколебимостью Ицуоми, но и его непринуждённым желанием приобщиться к языку жестов. «Впусти меня в свой мир», — один этот порыв связал таких разных людей.

Япония 1920-х — «серебряный век» эпохи Тайсё, когда империя еще не успела ввязаться в бесконечные войны, а будущее казалось светлым и интересным. Современная девица Бэнио Ханамура ведёт себя совсем не по дамскому канону. Любит выпить а потом гоняться за парнями с деревянным мечом. Но в жизни девушки хватает романтики в лице красивых молодых офицеров из маньчжурской армии и не менее знойных русских аристократов.

Сидзуку из тех, кого волнуют только собственные оценки. Но однажды вышло так, что она одолжила свои конспекты Хару, парню простодушному от природы, а он почему-то решил, что они друзья. И кто мог подумать, что всё это приведёт к признанию?