Томоюки Хирао

Будущее. Победив инопланетян с помощью боевых андроидов неанов, человечество колонизирует Марс, и наступает долгожданный мир. Поскольку боевые функции неанов становятся не нужны, их превращают в рабочих, и они становятся гражданами второго сорта по сравнению с людьми. Нуждаясь в ежедневной дозе специального наркотического нектара для поддержания жизнедеятельности, андроиды полностью зависят от своих хозяев-людей. Однако среди андроидов существует особый вид — протоны, способные трансформироваться в специальный экзоскелет со сверхчеловеческими способностями. К этой группе принадлежит Руж Редстар, которая работает под прикрытием в правительственной организации и вместе с напарницей-человеком Наоми Ортман занимается расследованием преступлений, связанных с андроидами.

Воздушный флот организации WILLE успешно проводит парижскую операцию: отбивается от армии беспилотных роботов, активирует гигантский уплотнительный столб, восстанавливает город и заполучает боеприпасы и запчасти «Евангелионов». А в это время потерявший волю к жизни из-за смерти Каору и чуть было не устроенного им самим Четвёртого удара Синдзи вместе с Рэй послушно следует за Аской, и вскоре троица оказывается в Третьей деревне — восстановленном поселении, где люди пытаются наладить мирную жизнь.