Lezel

Генерал Кунмин всю жизнь провёл в бесчисленных битвах. Оказавшись на смертном одре, он мечтал только об одном — переродиться в мирное время. И его желание исполнилось. Из эпохи Троецарствия Кунмин переносится в современный Токио, где блестящему стратегу предстоит приспособиться к ночной жизни и бесконечным тусовкам.

Однажды шестеро друзей поклялись стать величайшими охотниками за сокровищами. Однако был среди них парень Край Андрих, который не мог похвастаться какими-либо талантами, и уж тем более навыком поиска сокровищ. По мере того, как друзья Края становились всё круче и злее, рос и его страх за свою жизнь. В итоге Андрих принимает решение уйти на пенсию, овладев навыками попрошайничества и мольбы.

Злая организация во главе с офицером Мирой уничтожает всё на своем пути, когда неожиданно против злодеев выступает волшебница Бякуя Мимори. Удивительно, но Мира с первого взгляда в неё влюбляется — теперь в его сердце расцветает чуждая тёмному миру любовь, что порождает конфликт с его убеждениями. Бякуя неустанно сражается за справедливость, а чувства Миры усиливаются, и вот уже злой офицер стоит перед моральной дилеммой.

Жизнь 20-летнего затворника резко обрывается, но богиня даёт ему второй шанс. Он заново рождаётся в новом мире и его жизненный путь начинается с младенчества. Теперь он — принц королевской семьи. И хотя парня и наделили сверхъестественными магическими способностями, но его таланты находятся на втором уровне с конца. Считая своего ребёнка полным неудачником, король с королевой бросают его в лесу, где позже он встречает новых друзей и начинает постепенно наращивать свой магический потенциал.