История Харлока началась с возвращения на Землю капитаном военного корабля, перевозящего беженцев. Была война, и земляне потерпели поражение. Сопротивление ушло в подполье, и только радиовещание на пиратской волне «Голос свободной Аркадии» напоминает, что земляне продолжают бороться. Отказавшись служить захватчикам и получив нелестную характеристику капитулировавшего премьер-министра, Харлок становится гражданским и получает продовольственную карточку. Делать нечего: ни оружия, ни корабля у бывшего капитана больше нет, как и средств к существованию. Единственный способ не умереть с голоду — использовать карточку, и Харлок отправляется в местную столовую, где знакомится с опустившимся военным механиком Тотиро.
Некое агентство WWWA берётся разрешить любую проблему своих клиентов. Лучшими его сотрудницами являются Юри и Кэй, работающие под кодовым именем Lovely Angels. Однако они широко известны не только своей эффективностью, но и огромными разрушениями сопровождающими их работу.
Некое агентство WWWA берётся разрешить любую проблему своих клиентов. Лучшими его сотрудницами являются Юри и Кэй, работающие под кодовым именем Lovely Angels. Однако они широко известны не только своей эффективностью, но и огромными разрушениями сопровождающими их работу.
1980-е годы. Того Дьюк, известный под кодовым именем «Голго 13» - профессиональный киллер. У него нет пристрастий и предрассудков. За миллион долларов он готов убить любого. Независимо от политических взглядов, возраста и охраны. Его трудно найти и еще сложнее выследить. Впрочем, чтобы отомстить за смерть от рук киллера, можно нанять другого киллера...