Флора Бальцано

Салли — принцесса «колдовского мира», Астории. Однажды она перемещается в «средний мир» (на Землю). Там Салли, используя свою магию, помешала паре воров, угрожающим двум молодым школьницам. Сразу же подружившись со своими новыми знакомыми — девчонкой-драчуньей Ёсикой Ханамурой (известной в основном как «Ёк-тян») и женственной Сумирой Касуганой — Салли решает остаться на какое-то время в нашем мире. Находясь на Земле, она с помощью волшебства помогает подругам, но родители предупредили Салли, что если кто-то узнает об её способностях — ей придется покинуть этот мир и вернуться в Асторию.

Юный викинг Вик выигрывает состязание у своего отца Хальвара и отправляется в увлекательное путешествие вместе с его командой викингов. Всех их ждёт немалое количество трудностей, выйти победителями из которых помогает остроумие и находчивость маленького Вика.