Тюдзи Накадзима

Конец XIX века. Гениальный асоциальный инженер Сорано Аппарэ и мудрый, но трусливый самурай Косамэ приплывают в Америку. Оставшись без средств к существованию, они решают принять участие в гонках, чтобы выиграть призовые деньги и вернуться домой. Их ждут соперники, бандиты и другие неожиданности в невероятном путешествии по пустыне и через всю Америку, от Лос-Анджелеса до Нью-Йорка, в которое друзья отправляются на построенной ими паровой машине.

Эш собирается посетить лабораторию профессора Оука, чтобы получить своего первого покемона. Но профессор спешит сообщить, что три стартовых покемона — Бульбазавр, Сквиртл и Чармандер — уже были выбраны другими тренерами, которые пришли раньше. Профессор предлагает Эшу оставшегося покемона электрического типа — Пикачу. Из-за упрямого характера Пикачу отказывается быть внутри покебола, но Эш с радостью принимает его и отправляется в далёкое путешествие.

Ёсида Тидзуру выступает по телевидению. В нее влюбляется молодой учитель, который не знает, что у нее есть парень музыкант. Музыкант любит Тидзуру, а она влюблена в свою новую соседку.