Кристоф Лемуан

Для подавления деревенского восстания небогатый самурайский род отправляет умелого воина, который вместо этого возглавляет непокорных селян. Тогда в дело вступает небольшой отряд лучших бойцов клана, предварительно заручившихся поддержкой легендарного меченосца Миямото Мусаси и монаха Кайдзэна, не расстающегося с таинственной запечатанной шкатулкой. В разграбленной деревне путников ждет мистический враг, к битве с которым не готова даже объединенная армия сёгуната.

Люпен III вступает в схватку с тремя сёстрами-воровками за обладание картинами, которые содержат ключ к нахождению Камня фортуны, приносящего удачу его владельцу. Вскоре противники вынуждены объединиться, поскольку за камнем также охотится международный торговец оружием.