Маю

Из секретной лаборатории сбегает девушка-мутант Люси. Вернее, неспешно выходит, оставляя за собой горы изуродованных трупов, но в последний момент получает пулю в голову и из-за этого теряет память, личность и способность разговаривать. Абсолютно голую и беспомощную её находят на морском берегу двоюродные брат с сестрой и, назвав Ню, берут к себе жить. Тайная правительственная организация считает Люси безжалостной убийцей, чье нахождение на свободе опасно для человечества, поэтому посылает за ней послушную мутантку Нану, беспрекословно выполняющую все приказы руководителя лаборатории.

Дополнительный эпизод, события которого происходят между 10 и 11 сериями аниме-сериала «Эльфийская песнь».Нана хочет приспособиться к жизни среди людей, но у неё это пока не получается. Пытаясь помочь своей новой семье в готовке и уборке, она чуть не покалечила Маю и разнесла двери и стёкла в доме. Раздосадованная Нана идёт на пляж, где встречает Бандо. В результате их разговора он понимает, что Нане известно, где Люси. После некоторых сомнений Нана соглашается вечером привести Люси на пляж.