Мальчик, с которым Харука и Макото сталкиваются во время поиска квартиры для Харуки в Токио. Мисаки очень хочет продолжать плавать, несмотря на то, что его тренер неожиданно увольняется. Главной причиной для продолжения плавания является желание победить своего давнего соперника.
Друзья Рин Мацуока, Макото Татибана, Нагиса Хадзуки и Харука Нанасэ когда-то победили на турнире начальной школы по плаванию, после чего пути ребят разошлись. Спустя годы Харука, забросивший спорт, встречает Рина, который продолжает заниматься плаванием. Вызвав старого приятеля на поединок, Рин с лёгкостью одерживает победу и сильно задевает самолюбие Харуки. Уязвлённый поражением, тот горит желанием победить Рина и решает вновь создать команду пловцов, куда приглашает своих школьных друзей Макото, Нагису, а также новичка и бывшего легкоатлета Рэи.
Харука, Макото, Рин и Сосукэ вот-вот закончат среднюю школу. Хару ищет квартиру в Токио в сопровождении Макото. Рин готовится уехать в Австралию. Момотаро и Нитори готовят сюрприз для Рина и Сосукэ. Рей и Нагиса идут на пляж, чтобы снять видео, для привлечения новых участник в плавательный клуб Иватоби, Хару и Макото тоже участвуют в съёмке.