Чейн Сумэраги

Дополнительный эпизод аниме-сериала «», выпущенный в комплекте с пятым томом оригинальной манги «Фронт кровавой блокады: Спина к спине».

Однажды в небе над Нью-Йорком открылся портал в другое измерение, через который в мир людей попали различные монстры и жуткие создания. Нью-Йорк перестал существовать, а на его месте появился Хэллсалем — новый город под колпаком, в котором люди и монстры живут бок о бок. Организация «Либра» следит за порядком в городе и защищает остальной мир от новых жителей Хэллсалема. Вскоре в ряды «Либры» вступает Леонардо Уотч, который стал обладателем сверхспособностей.

Однажды в небе над Нью-Йорком открылся портал в другое измерение, через который в мир людей попали различные монстры и жуткие создания. Нью-Йорк перестал существовать, а на его месте появился Хэллсалем — новый город под колпаком, в котором люди и монстры живут бок о бок. Организация «Либра» следит за порядком в городе и защищает остальной мир от новых жителей Хэллсалема. Вскоре в ряды «Либры» вступает Леонардо Уотч, который стал обладателем сверхспособностей.

Леонардо Уотч и другие обладатели сверхспособностей из организации «Либра» приезжают в лучший ресторан Хэллсалема на ужин с королевской персоной. Группе поручено вести себя прилично и произвести благоприятное впечатление на важного гостя, поскольку от этого зависит и дальнейшее финансирование компании. Однако изысканная и необычайно вкусная еда расслабляет парней из «Либры», что приводит к весьма неожиданным последствиям.